Learning Japanese on your iPhone

I have found 3 programmers are useful for learning Japanese on my iPhone. The first two are dictionaries based Jim Breens jmdic and KANJIDIC2. I am not sure about the third. For s straight Japanese to English Dictionary "Japanese" is what I use it also includes some JLPT level divide flash card practice. The second dictionary is Shinkanji. Its strength is it accepts handwritten input for Kanji you don't know the pronunciation of, also it good for browsing from Kanji to Kanji by radicals. Both show stroke orders and lets you keep lists.

As study tool I use my iPhone the most not with a app but a website ReadTheKanji. It is a Kanji flash card site but with two differences. First it shows you words like "行く" or "説明" to learn instead of single Kanji with all the possible pronunciations and meanings. I find it much better memorize one thing at a time than 5 things at once. ReadTheKanji reduces it 2 things, a reading and an English meaning. It also give a sentence for each word.  Its layout is not good for the iPhone but I still find myself spending hours reviewing and learning new words/Kanji with it.  The other frustrating point is that the site is often slow.  An iPhone app version would solve both these problems. Hopefully I will be writing that app with them in the coming months. It is an app I would use a lot so I want it done right and as they say - If you want something done right do it yourself.  

Startup Weekend Tokyo

Spent the weekend coding, networking and making a pitch at Startup Weekend Tokyo. It was a good time and I learned a lot. Started Saturday with breakfast and networking for an hour or so. Then we sat a different table by our primary expertise. I was at the developer table, there were also marketing, design and idea tables. Dave McClure with Geeks On A Plane got the startup activities going with a session of  half baked dot com . My team cam up with FreshYopparai.com (FreshDrunk.com in English).  Then it was on to the first pitches of the session. any one who wanted to could get up and give a two minute pitch and then the best 5 would be chosen by vote and those 5 would be developed over the next day. The pitches were translated between English and Japanese by Samuel Baron. He did a great job. I am amazed by the ability to remember a a minute of pitch and smoothly translate it to a another language. My pitch did not get many votes but I did get some interest and question if I was going to do follow through and try the startup or if the pitch ws just for the weekend.  (I don't know the answer to that yet.)

I ended up joining the iPhone Yoga app team. Yoichi Shirakata was the idea man. In marketing was Yoshiko Yamamoto and Loren Fykes. Design - Gohsuke Takama. Programing Aaron Franco, Takashi Kaneko and I.  The Saturday afternoon was spent discussing what we should make and why. Market size, competition and product features. When we had agreed we had a feasible product for a business, I started coding. From here my perceptions of what was was going around me become quite limited. I went into head down mode and only had one ear on the surrounding conversations. Which was mainly in Japanese so I would have needed to concentrate to follow it. The app design did not include any 3D features but Unity3D was still great for prototyping work. I had some basic features running on the iPhone within an hour so.  Having something on a phone that people could see and feel (it used the accelerometer)  help my (and others I think) energy level. The ended around 21:00 and people went home or off to the bar. 

The second day started with breakfast and a little hanging out, but people were pretty focused on getting to work on their project. We were down to 4 people in  our project. This was not a complete surprise some of our team had told us at the beginning had told us they would not be able to come the second day.  I spent the morning on twitter stuff for the app, getting it to tweet the right information in the right format,with some help from Aaron. Aaron was working on the website while I did app work. Gohsuke and Yoichi were working on the business plan and presentation. We got a call for two a sentence description for the panels summary sheet. I came up from coding to join that discussion a little. We then got a quick lunch in our room. 

Time for the presentations, there was a panel 6 people I think. I dozed off a few times until it was time for our presentation. When we went up to the front and started Gohsuke going through the power point I realized I had not really seen all the slides and not in order.  I found myself thinking "Wow this is a real business plan". I gave the live demo of using Wubble (our product) to track your balancing time. We took some questions from the panel and later I saw a nice tweet from Dave McClure "Wubble presented compelling idea for suite of mobile fitness apps for jp women".  Wubble took first place among the entries as best startup business plan/pitch.

We then had a Japanese TechCrunch interview and things wrapped up.

Here are some videos. Our presentation is at about 1:30 in the first presentation(1/2) video and the the Awards presentation video.

Relaxed Play

I changed the game so that after reached the level goal , you have more relaxed time where you can run up the score.  When the level goal is achived you get  moving Gold Spike Gem that lets you score points form Gems. Also I made Rings worth positive points instead negative ponts. Doing this also gave me an idea gave ma an idea for a beginer (new setting) and advanved setting (old negative point rings. Maybe in advanced mode you'll get positive points for putting rings in the fires.

Changing the score values of rings on each level and adding a new prefab link to each level was made some much easier by the Editor classes. was able to write a quick script to handle it.

I added a new feature for later levels and put it in my level editor but have not made any levels with it yet.  I think this will let make add another 3~6 levels at each of Easy, Medium and Hard. 

Make game more relaxed.

I think maybe I should make the game more relaxed. having things that cuase your score to go down may be a bad idea. 

Fxed bug with Menu Gui appearing behind game play gui sometimes. I did not figure why it sometimes happens and not other, instead I moved the whole menu gui to floating window so it is always on top. Looks the same though.

easier level E1

Getting more feed back. Learning curve for a causal game is stil too steep. so I made E1 completeable with only 6 rotates and and have 3 backup cirlces almost made incase a mistake is made.  I tried making floating tooltips for the scores but found out the having a statement like

if GUI.tooltip != "":
    GUI.Box(GUI.tooltip)

Unity does not like it because of they tooltip is handles. for now I have just shown the score in static postion instead of floating tooltip. Maybe later I'll change it.

[edit] Ok it's later I figured a work around. I only want to display the box if there is a tooltip, but Unity's internal design does not allow that, so instead I change the skin for my popup tooltip to be transparent with nothing in it if tooltip is an empty string. Still display the box , but make it invisible.

Tutorial added

I had a couple of suggestions to add a tutorial from the Unity Forum so I have. New version is up.

Oops. Found I had word wrap off in new GUI for instructions, making them unreadable, fixed that. Added 12 Hard levels .  So if you have 5~10 minute please give it a try, link is on the right.